This is a courtesy translation. The legally binding version under German law (GDPR/DSGVO) is the German Datenschutzerklärung.
Controller
The controller under the General Data Protection Regulation (GDPR) is:
Christian Möllerherm, rubberduck software
41747 Viersen, Germany
E-mail: ahoi@rubberduck-software.com
Hosting and server log files
This website is hosted with Strato (STRATO AG, Germany). When you visit this site, the server automatically collects technical data (e.g. IP address, date and time of access, page requested, browser used) stored in server log files, based on Art. 6 (1)(f) GDPR (legitimate interest in providing and securing the website). Log files are deleted automatically after a short period.
Cookies
This site uses a single, strictly necessary cookie (rd_lang) that stores which language (German/English) the page should be displayed in. It is used solely for the language switcher, is never used for analytics or marketing, and expires automatically after one year. Legal basis: Art. 6 (1)(f) GDPR. No analytics, tracking or advertising cookies are used.
Google Fonts
This website loads fonts from Google Fonts, served from Google’s servers (which may be located outside the EU); this transmits the visitor’s IP address to Google. Legal basis: Art. 6 (1)(f) GDPR (consistent, performant display of the website). See Google’s privacy policy for details: policies.google.com/privacy.
Contact by e-mail
If you contact us by e-mail, your details (e-mail address, and any name or message content) are processed and stored to handle your request, based on Art. 6 (1)(b) or (f) GDPR depending on whether your request relates to a contract. This site deliberately offers no contact form — no data is collected through form fields.
Your rights
You have the right to request access to, rectification or erasure of, or restriction of processing of your personal data held by us, a right to object to processing, and a right to data portability. You also have the right to lodge a complaint with a data protection supervisory authority. Simply contact us by e-mail.